در این همایش از چند دهه تلاش خستگی ناپذیر آقای دکتر ملانظر، دانشیار محترم مطالعات ترجمه دانشگاه علامه طباطبایی تهران تجلیل به عمل خواهد آمد. آقای دکتر ملانظر اولین مجله کاملاً تخصصی علمی-پژوهشی مطالعات ترجمه را به همین نام در کشورمان بنیان نهادند و در پستی و بلندی های ایام از هیچ تلاشی فروگذار نکردند. ایشان علاوه برجایگاه کاملاً علمی شان، حضوری بس پررنگ در عرصه علمی-اجتماعی دارند و هزاران استاد، دانشجو از دکترا گرفته تا کارشناسی مترجمی و زبان را در ارتباطی تنگاتنگ نگه می دارند و هم از تازه های ترجمه در ایران و جهان می نویسند و هم مباحث ترجمه شناختی مطرح می نمایند. قدردان خلوص و سال هایی از عمر گرانمایه ایشان که وقف گسترش مطالعات ترجمه در ایران و شاگردپروری و نگه داشتن ارتباط با آنها نمودند، هستیم.